Thai Translator เป็นโปรแกรมที่ช่วยในการแปลความหมายภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษโดยมีความถูกต้อง แม่นอยู่ในระดับเพียงพอที่จะสื่อให้เกิดความเข้าใจ ซึ่งการแปลภาษาใดๆ ให้กลายมาเป็นอีกภาษา โดยใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์นั้น ข้อความที่ถูกแปลอาจมีความหมายไม่ตรงกับต้นฉบับอย่างครบถ้วน ดังนั้น จึงไม่ควรใช้โปรแกรมนี้แปลบทความที่ต้องการรายละเอียดอย่างชัดเจน  นอกจากนี้  Thai Translator ยังมีพจนานุกรมภาษาอังกฤษเป็นไทย และ ไทยเป็นอังกฤษ รวมอยู่ในตัวโปรแกรมเพื่อสะดวกในการใช้งาน

คำแนะนำทั่วไปในการแต่งประโยคภาษาไทย

ควรสร้างประโยคที่ประกอบด้วย คำนาม + กริยา + คำนาม (กรรม) พิจารณาตัวอย่าง ด้านล่าง

Should build a sentence that compose  Noun + Verb + Noun(object)  .consider example below.

ข้อความที่ใส่ (Input)

โครงสร้างของสะพานรถไฟบางอย่างออกแบบไว้สำหรับการบรรทุกน้ำมันเครื่องเคมีที่เป็นของเหลวและปูนซีเมนต์

ผลที่ได้ (Result)

the structure of train something bridge designs to keep for lubricating oil chemistry loading that is liquid and the cement ,

ข้อความที่ใส่ (Input)
“มี” ถูกใส่เข้าไปเพื่อให้ประโยคสมบูรณ์ชัดเจนยิ่งขึ้น.   (Correction “มี” was added)
โครงสร้างของสะพานรถไฟมีบางอย่างออกแบบไว้สำหรับการบรรทุกน้ำมันเครื่องเคมีที่เป็นของเหลวและปูนซีเมนต์
ผลที่ได้ (Result)

the structure of train bridge has the something designs to keep for lubricating oil chemistry loading that is liquid and the cement

โปรแกรมนี้เป็นโปรแกรมแปล ไทยทั้งประโยคเป็นอังกฤษ นะครับใช้ดีมากๆ โดยผู้พัฒนา เขียนมาให้ใช้กันฟรีๆ

โปรแกรม แปลไทยเป็นอังกฤษ ThaiTranslator

โปรแกรมนี้ ไม่มีรหัส หรือ Password นะครับโหลดไปแตกซิปติดตั้งได้เลย

ผม ก็ไม่เข้าใจว่า ทำไมถามหาพาสเวิร์คกัน – - ถ้าจะเป็นรหัสตอนโหลด มันคือหมายเลขป้องกันการสปาม ซึ้งก็แค่พิมพ์ตามที่เห็นตอนโหลดแค่นั้น

สำปรับโปรแกรม แปลไทยเป็นอังกฤษทั้งประโยค นี้ผมได้อัพให้ใหม่โดยอัพเข้า host ไทยทำให้สามารถโหลดเร็วขึ้นแล้วนะครับ

ย้ำอีกทีนะครับไฟล์นี้ไม่มี password ผมได้ลองโหลดลองแตกปกตินะครับ

Download

คำค้นฮิต :

โปรแกรมใกล้เคียง

• โปรแกรม ระบบบัญชี ครัวเรือนอย่างง่าย
• YouTube Downloader (โปรแกรมดูดไฟล์จาก YouTube.com พร้อมทั้ง แปลงเป็นไฟล์สกุลต่างๆ)
• Visual Basic 6.0 Runtime Module

แสดงความคิดเห็น

1. sanny says:

   July 4, 2010 at 12:19 pm

   ดีมากค่ะ

แสดงความคิดเห็น